|
This archived statute consolidation is current to May 31, 2013 and includes changes
enacted and in force by that date. For the most current information, click
here.
|
| This Act has "Not in Force" sections. See the
Table of Legislative Changes. |
Tla'amin Final Agreement Act
[SBC
2013] CHAPTER
2
Assented to March 14, 2013
Preamble
WHEREAS the recognition and reconciliation of the prior presence of Aboriginal peoples
and the assertion of sovereignty by the Crown is of significant social and economic
importance to all British Columbians;
AND WHEREAS Canadian courts have stated that this reconciliation is best achieved
through negotiation and agreement, rather than through litigation;
AND WHEREAS, in order to achieve this reconciliation, representatives of the Tla'amin
Nation, Canada and British Columbia have negotiated the Tla'amin Final Agreement in
a process facilitated by the British Columbia Treaty Commission;
AND WHEREAS British Columbia is building a New Relationship with First Nations and
working to close the social and economic gaps that exist between Aboriginal and non-Aboriginal
people;
AND WHEREAS the Tla'amin Final Agreement embodies the principles of this New Relationship,
including mutual respect, recognition and reconciliation of Aboriginal rights and
title;
AND WHEREAS the Tla'amin Final Agreement requires that British Columbia enact legislation
to give effect to the Tla'amin Final Agreement;
THEREFORE HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly
of the Province of British Columbia, enacts as follows:
Not in force
1-3
[Not in force.]
Authorization to sign Tla'amin Final Agreement
4
The Lieutenant Governor in Council may authorize a member of the Executive Council
to sign the Tla'amin Final Agreement.
Not in force
5-17
[Not in force.]
Retroactive effect of Chapters 22 and 23
18 (
1)
For the purposes of determining the eligibility of individuals for enrolment under
the Tla'amin Final Agreement, enrolling individuals under the Tla'amin Final Agreement
and ratifying that agreement by the Tla'amin Nation,
(
a)
Chapters 22 [Eligibility and Enrolment] and 23 [Ratification] of that agreement are conclusively deemed to have come into force on April 1, 2009
and are retroactive to the extent necessary to give them force and effect on and after
that date,
(
b)
all things done that would have been validly done if Chapters 22 and 23 of the Tla'amin
Final Agreement had been in force on April 1, 2009 are conclusively deemed to have
been validly done, and
(
c)
a person, committee or board is conclusively deemed to have had since April 1, 2009
the powers, privileges and immunities the person, committee or board would have had
if Chapters 22 and 23 of the Tla'amin Final Agreement had been in force on April 1,
2009.
(
2)
Each of the following bodies, despite the Personal Information Protection Act, is conclusively deemed to have had, on and after April 1, 2009, lawful authority
to collect, use and disclose personal information as necessary for determining the
eligibility of individuals for enrolment under the Tla'amin Final Agreement, enrolling
individuals under the Tla'amin Final Agreement and ratifying that agreement by the
Tla'amin Nation, all in accordance with the processes required by that agreement:
(
a)
the Enrolment Committee established under paragraph 12 of Chapter 22 of the Tla'amin
Final Agreement;
(
b)
the Enrolment Appeal Board established under paragraph 21 of Chapter 22 of the Tla'amin
Final Agreement;
(
c)
the Ratification Committee established under paragraph 5 of Chapter 23 of the Tla'amin
Final Agreement.
(
3)
A body referred to in subsection (2) must comply with section 35 of the Personal Information Protection Act in relation to the personal information referred to in subsection (2) of this section
as if the body were an organization as defined in that Act.
(
4)
This section must not be construed as lacking retroactive effect in relation to any
matter because it makes no specific reference to that matter.
Consequential and Related Amendments
[Note: See Table of Legislative Changes for the status of sections 21 to 27.]
|
Section(s) |
|
Affected Act |
|
21
|
|
Land Act
|
|
22-24
|
|
Land Title Act
|
|
25
|
|
Local Government Act
|
|
26
|
|
Maa-nulth First Nations Final Agreement Act
|
|
27
|
|
Yale First Nation Final Agreement Act
|
Commencement
28
The provisions of this Act referred to in column 1 of the following table come into
force as set out in column 2 of the table:
|
Item
|
Column 1 Provisions of Act
|
Column 2 Commencement
|
|
1
|
Anything not elsewhere covered by this table
|
The date of Royal Assent
|
|
2
|
Sections 1 to 3
|
By regulation of the Lieutenant Governor in Council
|
|
3
|
Sections 5 to 17
|
By regulation of the Lieutenant Governor in Council
|
|
4
|
Sections 19 and 20
|
By regulation of the Lieutenant Governor in Council
|
|
5
|
Schedule except Chapters 22 and 23
|
By regulation of the Lieutenant Governor in Council
|
|
6
|
Schedule Chapters 22 and 23
|
April 1, 2009
|
Schedule to the Tla'amin Final Agreement Act
WHEREAS:
A. The Tla'amin Nation is an aboriginal people of Canada;
B. The Tla'amin Nation asserts that it has used, occupied and governed its traditional
territory from time immemorial;
C. The Tla'amin Nation has never entered into a treaty or land claims agreement with
the Crown;
D. Section 35 of the Constitution Act, 1982 recognizes and affirms the existing aboriginal and treaty rights of the aboriginal
peoples of Canada and the courts have stated that aboriginal rights include aboriginal
title;
E. The Tla'amin Nation's existing aboriginal rights are recognized and affirmed by
the Constitution Act, 1982;
F. The courts have stated that reconciliation of the prior presence of aboriginal
people and the assertion of sovereignty by the Crown is best achieved through negotiation
and agreement rather than through litigation;
G. The Parties have negotiated this Agreement to provide a basis for this reconciliation
and the establishment of a new relationship on a government-to-government basis;
H. The negotiations of this Agreement have been conducted in an atmosphere of mutual
respect and openness;
I. The Parties have negotiated this Agreement under the British Columbia treaty process;
J. The Parties desire certainty in respect of the Tla'amin Nation's ownership and
use of lands and resources, the Tla'amin Nation's law-making authority and the relationship
of Federal Law, Provincial Law and Tla'amin Law;
K. The Parties have negotiated this Agreement to provide certainty by agreeing to
the continuation of the Tla'amin Nation's existing aboriginal rights as treaty rights
set out in this Agreement, rather than by extinguishment of those rights;
L. Tla'amin people are Coast Salish people who speak the Tla'amin language and who
assert that their heritage, history and culture, including their language and religion,
are tied to the lands and waters surrounding the northern Gulf of Georgia;
M. It is an important objective of the Tla'amin Nation to preserve, protect and enhance
Tla'amin heritage, language and culture;
N. The Tla'amin Nation asserts that it has an inherent right to self-government,
and the Government of Canada has negotiated self-government in this Agreement based
on its policy that the inherent right to self-government is an existing aboriginal
right within the meaning of section 35 of the Constitution Act, 1982; and
O. This Agreement provides for Tla'amin Government and sets out authorities exercisable
by the Tla'amin Nation through Tla'amin Government;
NOW THEREFORE THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS:
CHAPTERS 1 TO 21
[Not in force.]
CHAPTER 22 — ELIGIBILITY AND ENROLMENT
TLA'AMIN ELIGIBILITY CRITERIA
1. An individual is eligible for enrolment under this Agreement where that individual:
a. is of Tla'amin ancestry;
b. is registered, or is eligible to be registered, on the Sliammon Indian Band list
as of the day before the Effective Date;
c. was adopted as a Child under the laws recognized in Canada or by Tla'amin custom
by an individual eligible for enrolment under subparagraphs 1.a, 1.b or 1.d;
d. is a descendant of an individual eligible for enrolment under subparagraphs 1.a,
1.b or 1.c; or
e. after the Effective Date, is accepted according to a community acceptance process
set out in Tla'amin Law.
2. Notwithstanding subparagraph 1.d, where an individual having no aboriginal ancestry
became a member of the Sliammon Indian Band prior to April 17, 1985 because of marriage
to a Sliammon Indian Band member, and that individual subsequently has a Child with
another individual having no Tla'amin ancestry, that Child will not be entitled to
be enrolled.
3. Enrolment under this Agreement will not:
a. confer or deny rights of entry into Canada, Canadian citizenship, the right to
be registered as an Indian under the Indian Act, or any of the rights or benefits
under the Indian Act; or
b. except as set out in this Agreement or in any Federal or Provincial Law, impose
any obligation on Canada or British Columbia to provide rights or benefits.
OTHER LAND CLAIMS AGREEMENTS AND
INDIAN BAND MEMBERSHIP
4. An individual may not at the same time be enrolled under this Agreement and:
a. receive benefits under another treaty or land claims agreement in Canada;
b. be enrolled under another treaty or land claims agreement in Canada; or
c. be on an Indian Act band list, other than that of the Sliammon Indian Band.
5. An individual described in subparagraphs 4.a or 4.b may apply to enroll under
this Agreement and if their application is accepted that individual will, on or after
the Effective Date and in accordance with paragraph 8:
a. withdraw from enrolment under the other treaty or land claims agreement; or
b. where there is no enrolment procedure or registry under the other treaty or land
claims agreement, not exercise or assert any rights as a beneficiary under the other
treaty or land claims agreement.
6. An individual described in subparagraph 4.c may apply to enroll under this Agreement
where:
a. prior to the Effective Date, that individual has applied to transfer to the Sliammon
Indian Band and their application to transfer has been accepted by resolution of the
Sliammon Indian Band council; or
b. on or after the Effective Date and in accordance with paragraph 9, that individual
has indicated that they will request that they be removed from the Indian Act band
list on which they are registered.
7. An individual described in paragraph 5 or 6 whose application has been accepted
will be notified in writing by the Enrolment Committee, or by the Tla'amin Nation
in accordance with subparagraph 37.a, that the individual has been conditionally enrolled.
8. Where an individual described in paragraph 5, whose application has been accepted,
demonstrates that they have ceased receiving benefits or have withdrawn from enrolment
under the other treaty or land claims agreement within 120 days of the later of:
a. the Effective Date; or
b. receiving written notification of conditional enrolment by the Enrolment Committee,
or by the Tla'amin Nation in accordance with subparagraph 37.a,
the Enrolment Committee, or the Tla'amin Nation in accordance with subparagraph 37.a,
will add that individual's name to the Citizenship Register.
9. Notwithstanding subparagraph 4.c, where an individual described in paragraph 6,
whose application has been accepted, demonstrates that they have requested in writing
that they be removed from the Indian Act band list on which they were registered,
within 120 days of the later of:
a. the Effective Date; or
b. receiving written notification of conditional enrolment by the Enrolment Committee,
or by the Tla'amin Nation in accordance with subparagraph 37.a,
the Enrolment Committee, or by the Tla'amin Nation in accordance with subparagraph
37.a, will add that individual's name to the Citizenship Register and the Tla'amin
Nation will request that Canada change the individual's affiliation on the Indian
Registry list and issue a new status card for the individual.
APPLICANTS
10. An individual may:
a. apply to the Enrolment Committee for enrolment;
b. appeal a decision of the Enrolment Committee to the Enrolment Appeal Board; or
c. seek judicial review of a decision of the Enrolment Appeal Board,
on their own behalf or on behalf of an individual whose affairs they have the legal
authority to manage.
11. Each applicant, or individual who has the legal authority to manage the affairs
of an applicant, has the burden of demonstrating that the applicant meets the eligibility
criteria.
ENROLMENT COMMITTEE
12. The Tla'amin Nation will establish the Enrolment Committee to be responsible
for the enrolment process as set out in this Agreement.
13. The Tla'amin Nation will notify Canada and British Columbia of the names of the
individuals appointed to the Enrolment Committee.
14. The Enrolment Committee will:
a. establish its enrolment procedures and set its time limits, including a time limit
for making enrolment decisions;
b. publish its procedures and time limits, including the eligibility criteria and
a list of the documentation and information required of each applicant in time for
individuals to review before making their applications for enrolment;
c. take reasonable steps to notify individuals potentially eligible to be enrolled
of the eligibility criteria and application procedures;
d. provide an application form to any individual who wishes to apply for enrolment;
e. receive enrolment applications, provide a confirmation of receipt to the applicant,
consider and make a timely decision on each application based on the eligibility criteria,
request further information if required, enroll the applicants who meet the eligibility
criteria and maintain a record of those decisions;
f. establish and maintain the Citizenship Register and a list of the individuals conditionally
enrolled under paragraph 7;
g. add names to, remove names from or amend names on the Citizenship Register in accordance
with this Chapter and decisions of the Enrolment Appeal Board;
h. notify in writing each applicant and the Parties of its decision and, if enrolment
is refused, provide written reasons;
i. provide information in relation to an applicant's enrolment application, in confidence,
upon request to the Parties or the Enrolment Appeal Board;
j. unless otherwise provided in this Chapter, keep information provided by and about
applicants confidential;
k. provide a copy of the Citizenship Register and a list of the individuals conditionally
enrolled under paragraph 7, and any other relevant information requested, to the Ratification
Committee in a timely manner;
l. provide a true copy of the Citizenship Register to the Parties upon request; and
m. report to the Parties on the enrolment process as requested.
15. Where the Enrolment Committee forms the opinion that an applicant will be refused
enrolment, the Enrolment Committee will provide the applicant with a reasonable opportunity
to present further information, in accordance with the enrolment procedures.
16. After a decision by the Enrolment Committee and before any appeal of that decision
is commenced, the applicant may submit new information to the Enrolment Committee.
17. The Enrolment Committee may, before an appeal of a decision is commenced, vary,
or rescind and remake, the decision on the basis of new information if it considers
the decision was in error.
18. Subject to paragraph 17, a decision of the Enrolment Committee that is not appealed
to the Enrolment Appeal Board will be final and binding.
19. Where the Enrolment Committee fails to decide upon an application for enrolment
within the time established in its procedures, the application will be deemed to be
refused and the deemed refusal will constitute grounds for appeal to the Enrolment
Appeal Board.
APPLICATION TO REMOVE APPLICANTS
FROM THE CITIZENSHIP REGISTER
20. Where a Tla'amin Citizen, or an individual having legal authority to manage the
affairs of a Tla'amin Citizen, applies to have the Tla'amin Citizen's name removed
from the Citizenship Register, the Enrolment Committee, or the Tla'amin Nation in
accordance with subparagraph 37.b, will remove the Tla'amin Citizen's name and will
notify the individual who made that application.
ENROLMENT APPEAL BOARD
Establishment of an Enrolment Appeal Board
21. The Tla'amin Nation and Canada will establish the Enrolment Appeal Board at a
date to be agreed to by the Parties.
22. The Enrolment Appeal Board will be comprised of two members appointed by the
Tla'amin Nation and one member appointed by Canada.
23. A member of the Enrolment Committee may not sit as a member of the Enrolment
Appeal Board.
24. The Enrolment Appeal Board will:
a. establish its own procedures and time limits, including a time limit for making
enrolment decisions;
b. publish its procedures and time limits;
c. consider and decide appeals under paragraph 25 and decide whether the appellant,
or the applicant on behalf of whom the appellant appealed, will be enrolled;
d. conduct its hearings in public unless it determines in a particular case that there
are reasons for confidentiality that outweigh the public interest in having an open
hearing;
e. maintain a record of its decisions; and
f. provide written reasons for its decisions to appellants, applicants and the Parties.
Appeals
25. An applicant or a Party may appeal by written notice to the Enrolment Appeal
Board:
a. any decision of the Enrolment Committee made under subparagraph 14.e or paragraph
17; or
b. an application deemed to be refused under paragraph 19.
26. After the Effective Date, the Enrolment Appeal Board may:
a. require by summons any individual to appear before it as a witness and produce
any relevant document in their possession;
b. direct a witness to answer on oath or solemn affirmation questions posed to the
witness; and
c. re-hear an appeal that was completed before the Effective Date on the basis of:
i. new information; or
ii. such other factors as the Enrolment Appeal Board considers relevant including
its ability to exercise its powers under subparagraphs 26.a and 26.b.
27. A judge of the Provincial Court of British Columbia or other court of competent
jurisdiction, on application by the Enrolment Appeal Board, may enforce a summons
or direction made under paragraph 26.
28. Any individual appearing before the Enrolment Appeal Board may be represented
by counsel or an agent.
29. No action lies or may be instituted against the Enrolment Appeal Board, or any
member of the Enrolment Appeal Board, for anything said or done, or omitted to be
said or done, in good faith in the performance, or intended performance, of a duty
or in the exercise or intended exercise of a power under this Chapter.
30. Subject to subparagraph 26.c and paragraphs 31 to 34, all decisions of the Enrolment
Appeal Board are final and binding.
JUDICIAL REVIEW
31. An applicant or Party may apply to the Supreme Court of British Columbia to review
and set aside a decision of the Enrolment Appeal Board, or any body established in
accordance with subparagraph 37.a, on the grounds that the Enrolment Appeal Board
or body:
a. acted without jurisdiction, acted beyond its jurisdiction or refused to exercise
its jurisdiction;
b. failed to observe procedural fairness;
c. erred in law; or
d. based its decision on an erroneous finding of fact that it made in a perverse or
capricious manner or without regard for the material before it.
32. On an application for judicial review, the court may either dismiss the application
or set aside the decision and refer the matter back to the Enrolment Appeal Board,
or any body established in accordance with subparagraph 37.a, for determination in
accordance with any directions that the court considers appropriate.
33. Where the Enrolment Appeal Board, or any body established in accordance with
subparagraph 37.a, fails to hear or decide an appeal within a reasonable time, an
applicant or Party may apply to the Supreme Court of British Columbia for an order
directing the Enrolment Appeal Board or body to hear or decide the appeal in accordance
with any directions that the court considers appropriate.
34. An applicant or Party may apply for judicial review within 60 days of receiving
notification of the decision of the Enrolment Appeal Board, or any body established
in accordance with subparagraph 37.a, or a longer time where determined by the court.
COSTS
35. Canada and British Columbia will provide agreed upon funding for the Enrolment
Committee and Enrolment Appeal Board.
TRANSITION AFTER THE EFFECTIVE DATE
36. The Enrolment Committee and the Enrolment Appeal Board will be dissolved when
they have rendered decisions on those applications or appeals commenced before the
Effective Date.
37. Subject to paragraph 36, as of the Effective Date, the Tla'amin Nation will:
a. be responsible for an enrolment process, including the application of the eligibility
criteria, and the administrative costs of that process;
b. maintain the Citizenship Register;
c. provide a copy of the Citizenship Register to Canada and British Columbia each
year, or as they request, without cost; and
d. provide information concerning enrolment to Canada and British Columbia as they
request, without cost.
38. On dissolution, the Enrolment Committee and the Enrolment Appeal Board will provide
their records to the Tla'amin Nation and, upon request, to Canada and to British Columbia.
CHAPTER 23 — RATIFICATION
GENERAL
1. This Agreement will be submitted to the Parties for ratification after it has
been initialed by the chief negotiators for the Parties.
2. This Agreement is legally binding once it has been ratified and brought into effect
in accordance with this Chapter.
RATIFICATION BY TLA'AMIN
3. Ratification of this Agreement by the Tla'amin Nation requires:
a. that Tla'amin People have a reasonable opportunity to review this Agreement;
b. a vote, by way of a secret ballot;
c. that at least fifty percent plus one of Eligible Voters on the final Official Voters
List vote in favour of this Agreement;
d. ratification of the Tla'amin Constitution through the process set out in paragraph
4; and
e. that this Agreement be signed by an authorized representative of the Tla'amin Nation.
RATIFICATION OF THE TLA'AMIN CONSTITUTION
4. Ratification of the Tla'amin Constitution by the Tla'amin Nation requires:
a. that Tla'amin People have a reasonable opportunity to review the Tla'amin Constitution;
b. a vote, by way of a secret ballot on or before the date of the vote on this Agreement;
and
c. that at least fifty percent plus one of Eligible Voters on the final Official Voters
List vote in favour of the Tla'amin Constitution.
RATIFICATION COMMITTEE
5. The Tla'amin Nation will establish a Ratification Committee.
6. The Ratification Committee will be comprised of three members and will include
a representative of the Tla'amin Nation, a representative of Canada and a representative
of British Columbia.
7. The Ratification Committee will:
a. establish and publish its procedures and set its time limits;
b. take reasonable steps to provide an opportunity for Tla'amin People to review the
Tla'amin Constitution and this Agreement;
c. prepare and publish a preliminary list of voters for each of the Ratification Votes
based on the information provided by the Enrolment Committee under subparagraph 14.k
of the Eligibility and Enrolment Chapter;
d. prepare and publish an Official Voters List for each of the Ratification Votes
based on the preliminary list of voters prepared under subparagraph 7.c by:
i. determining whether each individual whose name is provided to it by the Enrolment
Committee is eligible to vote under paragraph 8; and
ii. including on the Official Voters List the name of each individual whom the Ratification
Committee determines to be eligible to vote under subparagraph 7.d.i;
e. update the Official Voters List for each of the Ratification Votes by:
i. at any time before the close of polls on the last voting day, adding to the Official
Voters List:
(1) the name of each individual whose name has been removed under subparagraph 7.e.ii(1)
and who has provided contact information to the Tla'amin Nation or the Ratification
Committee;
(2) the name of each individual whom the Ratification Committee determines to be eligible
to vote under paragraph 8; and
(3) the name of each individual who casts a ballot under paragraph 9 and whose ballot
is counted under paragraph 10; and
ii. removing from the Official Voters List:
(1) the name of each individual who the Tla'amin Nation has made a specific request
to the Ratification Committee before the close of polls on the last voting day for
removal from the Official Voters List due to an inability to contact that individual
provided that the Tla'amin Nation provides documentation of the steps taken to contact
the individual and the Ratification Committee is satisfied that those steps are reasonable;
(2) the name of each individual who did not vote in the Ratification Vote and who
provides, within seven days of the last scheduled day of voting in the Ratification
Vote, certification by a qualified medical practitioner that the individual was physically
or mentally incapacitated to the point that they could not have voted on the dates
set for general voting; and
(3) the name of each individual who died on or before the last voting day without
having voted in the Ratification Vote; and
iii. preparing and publishing a final Official Voters List;
f. approve the form and content of the ballots before each of the Ratification Votes
commences;
g. authorize and provide general direction to voting officers, including the establishment
of polling stations and rules that may include advance polling and mail-in ballots;
h. ensure that the dates of each of the Ratification Votes and the location of the
polling stations are made public;
i. conduct each of the Ratification Votes on a day or days determined by the Ratification
Committee;
j. make public the results of each of the Ratification Votes immediately following
the Ratification Vote count; and
k. prepare and provide to the Parties a written report on the outcome of the Ratification
Vote within 90 days following the last day of each of the Ratification Votes.
ELIGIBLE VOTERS
8. An individual is eligible to vote in a Ratification Vote where the individual
is:
a. enrolled or conditionally enrolled in accordance with the Eligibility and Enrolment
Chapter; and
b. at least 18 years of age on the last scheduled day of voting in that Ratification
Vote.
9. An individual whose name is not included on the Official Voters List may vote
where:
a. the Enrolment Committee provides a voting officer with confirmation that the individual
submitted a completed enrolment application form to the Enrolment Committee; and
b. the individual provides evidence satisfactory to a voting officer that the individual
is at least 18 years of age on the last scheduled day of voting in that Ratification
Vote.
10. The ballot of an individual described under paragraph 9 will be counted in the
Ratification Vote only where the Enrolment Committee notifies the Ratification Committee
that the individual meets the eligibility criteria to be enrolled or conditionally
enrolled in accordance with the Eligibility and Enrolment Chapter within a time frame
established by the Ratification Committee.
COSTS
11. Canada and British Columbia will provide agreed upon funding for the Ratification
Committee.
RATIFICATION BY BRITISH COLUMBIA
12. Ratification of this Agreement by British Columbia requires:
a. that this Agreement be signed by a Minister authorized to do so; and
b. the coming into force of Provincial Settlement Legislation giving effect to this
Agreement.
13. British Columbia will Consult with the Tla'amin Nation on the development of Provincial
Settlement Legislation.
RATIFICATION BY CANADA
14. Ratification of this Agreement by Canada requires:
a. that this Agreement be signed by a Minister authorized to do so; and
b. the coming into force of Federal Settlement Legislation giving effect to this Agreement.
15. Canada will Consult with the Tla'amin Nation on the development of Federal Settlement
Legislation.
CHAPTERS 24 TO 26
[Not in force.]
APPENDICES
[Not in force.]
Copyright (c) Queen's Printer, Victoria, British
Columbia, Canada